Datenschutzerklärung – Karaoke‑Hosting (Privatperson)
Stand: 09.09.2025
Diese Datenschutzerklärung informiert dich darüber, wie ich Personendaten bearbeite, wenn du meine Websites karaoke.drämm.li (Weiterleitung auf karaokedj.ch) bzw. karaokedj.ch und die Wunschbox nutzt bzw. mich kontaktierst.
1) Verantwortliche Person
Name: Andreas Vetsch
Kontakt (E‑Mail): karaoke@drämm.li
Ich betreibe Karaoke‑Hosting als Privatperson (kein Unternehmen).
2) Zwecke der Datenbearbeitung
- Kontakt & Rückfragen zur Karaoke‑Version: Ich nutze deine E‑Mail‑Adresse ausschliesslich, um bei Rückfragen zur passenden Karaoke‑Version oder zu deinem Wunsch mit dir Kontakt aufzunehmen.
- Planung & Durchführung von Songwünschen: Entgegennahme, Disposition und (sofern erforderlich) Rückmeldung zu deinem Wunsch.
- Betrieb der Website/Wunschbox: Sicherstellen von Funktion, Stabilität und Sicherheit (z. B. Fehlersuche, Protokollierung technischer Ereignisse).
3) Welche Daten werden bearbeitet?
- Wunschbox‑Formular: Datum der Fahrt/Veranstaltung, Name, E‑Mail, Songtitel, Künstler, optional Referenzlink/Quelle, optionale Hinweise.
- Kommunikation: Inhalte deiner Nachrichten/E‑Mails sowie Metadaten (Zeitpunkt, Absender, Empfänger).
- Technische Daten: beim Aufruf der Seite fallen automatisch Server‑/Sitzungsdaten an (z. B. IP‑Adresse, Zeitpunkt, angeforderte URL, User‑Agent, Session‑ID). Diese sind für den sicheren Betrieb erforderlich.
4) Herkunft der Daten
Die Daten erhalte ich direkt von dir (Formular/E‑Mail) und automatisch durch die Nutzung der Website (technische/Protokolldaten).
5) Empfänger & Auftragsbearbeiter
- Hosting & E‑Mail: Hostinger International Ltd. («Hostinger») als Auftragsbearbeiter für Webhosting, E‑Mail und technische Infrastruktur.
- Keine Weitergabe an Dritte zu Werbe‑ oder Profiling‑Zwecken.
Mit Hostinger besteht bzw. wird ein Auftragsbearbeitungsvertrag (ABV/DPA) abgeschlossen.
6) Ort der Bearbeitung & Auslandsbekanntgabe
Die Bearbeitung erfolgt grundsätzlich in der Schweiz. Zusätzlich werden Daten bei meinem Hosting‑Dienstleister Hostinger in folgenden Ländern gespeichert/verarbeitet: Frankreich, Deutschland, Litauen, Vereinigtes Königreich, Niederlande.
Diese Staaten verfügen aus Sicht der Schweiz über ein angemessenes Datenschutzniveau (EWR‑Staaten sowie Vereinigtes Königreich). Deshalb ist die Bekanntgabe dorthin zulässig, ohne dass zusätzliche Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln) erforderlich sind. Ich achte darauf, möglichst Schweizer bzw. EWR‑Standorte zu verwenden. Eine Bekanntgabe in Staaten ohne angemessenes Schutzniveau ist nicht vorgesehen.
7) Cookies & ähnliche Technologien
Ich setze nur technisch notwendige Cookies ein, damit die Seite/Wunschbox funktioniert. Es kommen keine Analyse‑, Marketing‑ oder Profiling‑Cookies zum Einsatz.
| Name | Zweck | Speicherdauer | Anbieter |
|---|---|---|---|
| PHPSESSID | Sitzungsverwaltung (notwendig) | Session | karaokedj.ch (Weiterleitung von karaoke.drämm.li) |
Du kannst Cookies im Browser blockieren; dadurch kann die Wunschbox jedoch nicht korrekt funktionieren.
8) Speicherdauer
- Wunschbox‑Einträge & Rückfragen: werden nach Erledigung deines Anliegens bzw. spätestens 3 Monate nach der Veranstaltung gelöscht, sofern keine gesetzlichen Pflichten oder berechtigten Gründe (z. B. IT‑Sicherheit) entgegenstehen.
- E‑Mail‑Korrespondenz: spätestens 6 Monate nach Abschluss der Kommunikation.
- Technische Protokolle (Server‑Logs): in der Regel 30 Tage zu Sicherheits‑ und Fehlersuche‑Zwecken.
9) Rechtsgrundlagen (Hinweis)
Das Schweizer DSG verlangt keine ausdrückliche Nennung von Rechtsgrundlagen. Der Vollständigkeit halber stütze ich die Bearbeitung auf (vor‑)vertragliche Erforderlichkeit (Bearbeitung deines Wunsches/Anliegens) sowie überwiegende Interessen (Betrieb/Sicherheit der Website). Soweit eine Einwilligung erforderlich wäre, hole ich sie vorab ein.
10) Deine Rechte
Du hast – soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind – insbesondere das Recht auf Auskunft, Datenherausgabe/Übertragung, Berichtigung und Löschung sowie auf Widerspruch gegen Bearbeitungen, die nicht zwingend sind.
Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine Mitteilung an: karaoke@drämm.li. Zuständige Aufsichtsbehörde: Eidgenössischer Datenschutz‑ und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB).
11) Datensicherheit
Ich treffe angemessene technische und organisatorische Massnahmen (TOM), u. a. verschlüsselte Verbindungen (HTTPS), Zugriffsbeschränkungen, starke Passwörter, regelmässige Updates/Backups sowie Protokollierung sicherheitsrelevanter Ereignisse.
12) Pflicht zur Bereitstellung
Die im Wunschbox‑Formular abgefragten Pflichtangaben (insb. Name und E‑Mail) sind erforderlich, um deinen Wunsch zuzuordnen und dich bei Rückfragen zur Karaoke‑Version kontaktieren zu können. Ohne diese Angaben kann ich deinen Wunsch nicht bearbeiten.
13) Keine Profiling/Automatisierte Einzelentscheide
Es findet kein Profiling statt und es werden keine automatisierten Einzelentscheide gefällt.
14) Änderungen dieser Erklärung
Ich kann diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich die Datenbearbeitung ändert. Es gilt die jeweils auf der Website veröffentlichte Version.